9.37
JP
Por décadas, o Império Galáctico esteve preso em uma guerra interestelar contra a Aliança dos Planetas Livres, um conflito que envolve milhares de naves-estelares e milhões de soldados de ambos os lados. Dois novos comandantes entram no conflito com grandes expectativas: o Almirante Imperial Reinhard von Lohengramm e Yang Wen-Li da Aliança dos Planetas Livres. Enquanto negociam com superiores e subordinados, manobram através de complicados acordos políticos, planejam estratégias e vencem batalhas, os dois serão testados, e finalmente mudados pela realidade da guerra.
| Ultima edição: CB2 |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
24 - Dream, I`ve seen it to the end. Exibido em 01/02/1997
23 - The Vanishing Flag of the Golden Lion Exibido em 04/01/2000
22 - The Beautiful Princess Wants Blood! Exibido em 04/01/2000
21 - The Crimson Star Road Exibido em 04/01/2000
20 - Burning Down of the House of Holly Oak Exibido em 04/01/2000
19 - Planet of Confusion Exibido em 04/01/2000
18 - Peace by way of Bloodshed Exibido em 04/01/2000
17 - Cosmic Mosaic Exibido em 04/01/2000
16 - A Challenge to Arms Exibido em 04/01/2000
15 - Invitation to Rebellion Exibido em 04/01/2000
14 - Long Live the Empress! Exibido em 04/01/2000
13 - Running Start Toward the Future Exibido em 04/01/2000
12 - The Final Requiem Exibido em 04/01/2000
11 - ...Die by the Sword Exibido em 04/01/2000
10 - Live by the Sword... Exibido em 04/01/2000
9 - The Two Great Ones Strike Simultaneously Exibido em 04/01/2000
8 - Rebellion is a Hero's Privilege Exibido em 04/01/2000
7 - In the Name of Pride Exibido em 04/01/2000
6 - Incident at Urvashi Exibido em 04/01/2000
5 - Burgeoning Exibido em 28/12/1999
4 - Rumbling Exibido em 28/12/1999
3 - A Rose at Summer's End Exibido em 28/12/1999
2 - In the Distant Region Exibido em 28/12/1999
1 - Premonition of the Storm Exibido em 01/10/1996
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
32 - New Government of August Exibido em 01/02/1995
31 - Transfer of the Capital Exibido em 28/12/1999
30 - Disappointing Victory Exibido em 28/12/1999
29 - After the Festival Exibido em 28/12/1999
28 - The Magician Doesn't Return Exibido em 28/12/1999
27 - War in the Corridor (Part 3) Exibido em 28/12/1999
26 - War in the Corridor (Part 2) Exibido em 28/12/1999
25 - War in the Corridor (Part 1) Exibido em 28/12/1999
24 - Storm of Spring Exibido em 28/12/1999
23 - To the Windy Corridor Exibido em 28/12/1999
22 - Eve of the Festival Exibido em 28/12/1999
21 - Rolling Thunder Exibido em 28/12/1999
20 - The Distant Road Ahead Exibido em 28/12/1999
19 - Imperial Edict of the Winter Rose Garden Exibido em 28/12/1999
18 - Battle at Starzone Mar-Adetta (Part 2) Exibido em 28/12/1999
17 - Battle at Starzone Mar-Adetta (Part 1) Exibido em 28/12/1999
16 - The Prodigal Son Returns Exibido em 28/12/1999
15 - Battle to Retake Iserlohn Exibido em 28/12/1999
14 - El Facile Exibido em 28/12/1999
13 - Ragnarok Once More Exibido em 28/12/1999
12 - Beneath the Flag of the Golden Lion Exibido em 28/12/1999
11 - Against All Flags Exibido em 28/12/1999
10 - Holiday's End Exibido em 28/12/1999
9 - Holy Land Exibido em 28/12/1999
8 - Cascades of Blood Exibido em 28/12/1999
6 - The Magician Is Arrested Exibido em 21/12/1999
5 - Past, Present and Future Exibido em 21/12/1999
4 - Visitors Exibido em 21/12/1999
3 - The Kummel Affair Exibido em 21/12/1999
2 - Earthbound Exibido em 21/12/1999
1 - After the Ceremony, the Curtain Rises Again Exibido em 01/07/1994
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
28 - Long Live the Kaiser! Exibido em 01/02/1992
27 - A Sudden Change Exibido em 21/12/1999
26 - Death Match at Vermillion (Part 2) Exibido em 21/12/1999
25 - Death Match at Vermillion (Part 1) Exibido em 21/12/1999
24 - Battle After Battle Exibido em 21/12/1999
23 - Darkness Before Dawn Exibido em 21/12/1999
22 - Battle at Rantemario Exibido em 21/12/1999
21 - The Heavens Demand 'Liberty' Exibido em 21/12/1999
20 - Admiral Yang`s Ark Fleet Exibido em 21/12/1999
19 - Arrival of the Cold Wave Exibido em 21/12/1999
18 - Occupied Phezzan Exibido em 21/12/1999
17 - Gjallarhorn`s Thunder Exibido em 14/12/1999
16 - Invitation to a Requiem Exibido em 14/12/1999
15 - Ragnarok Exibido em 14/12/1999
14 - Julian's Journey - Humanity's Journey Exibido em 14/12/1999
13 - The Journey Begins Exibido em 14/12/1999
12 - The Arrow Released! Exibido em 14/12/1999
11 - Abduction of the Young Kaiser Exibido em 14/12/1999
10 - Thunder Exibido em 14/12/1999
9 - Determination and Ambition Exibido em 14/12/1999
8 - Repatriation Exibido em 14/12/1999
7 - Fortress Against Fortress Exibido em 14/12/1999
6 - War Without Weapons Exibido em 14/12/1999
5 - Court of Inquiry Exibido em 14/12/1999
4 - I Am Lost Exibido em 14/12/1999
3 - One Narrow Thread Exibido em 14/12/1999
2 - Portraits Exibido em 14/12/1999
1 - Baptism of Fire Exibido em 01/06/1991
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
26 - Farewell, Distant Light Exibido em 31/12/1990
25 - Day Before Destiny Exibido em 31/12/1989
24 - Who Benefits From Victory? Exibido em 31/12/1989
23 - The Fall of Goldenbaum Exibido em 31/12/1989
22 - Courage and Allegiance Exibido em 31/12/1989
21 - Battle at Starzone Doria Exibido em 31/12/1989
20 - Bloodshed in Space Exibido em 31/12/1989
19 - Yang Sends the Fleet Exibido em 31/12/1989
18 - The Lippstadt Conspiracy Exibido em 31/12/1989
17 - Before the Storm Exibido em 31/12/1989
16 - New Trend of the Times Exibido em 31/12/1989
15 - Battle at Starzone Amlitzer Exibido em 31/12/1989
14 - Frontier's Liberation Exibido em 31/12/1989
13 - When it Rains, it Pours... Exibido em 31/12/1989
12 - Attack on the Empire Exibido em 31/12/1989
11 - An Actress Exits Exibido em 31/12/1989
10 - Jessica's Struggle Exibido em 31/12/1989
9 - The Klopstock Incident Exibido em 31/12/1989
8 - Cold, Clear, Cybernetic Eyes Exibido em 31/12/1989
7 - Iserlohn Invasion! Exibido em 31/12/1989
6 - The Rosen Ritter Exibido em 31/12/1989
5 - The Kastrop Rebellion Exibido em 31/12/1989
4 - Empire's Afterglow Exibido em 31/12/1989
3 - Birth of the 13th Fleet Exibido em 31/12/1989
2 - The Astarte Encounter Exibido em 31/12/1989
1 - Into the Eternal Night Exibido em 31/12/1989
Elenco
Kei Tomiyama - Wen-li Yang (voice) 
Ryo Horikawa - Reinhard von Lohengramm (voice) 
Kazuhiko Inoue - Dusty Attenborough (voice) 
Yoshiko Sakakibara - Frederica Greenhill (voice) 
Masashi Hironaka - Siegfried Kircheis (voice) 
