Obs: Caso use hotmail, live ou msn, cadastre o email [email protected] na lista de remetentes válidos No outlook vá em :
Caixa de Entrada>Opções>Remetentes confiáveis e bloqueados>Remetentes confiáveis e adicione [email protected]
Pela primeira vez, Pete Young (Jeremy Sumpter, Peter Pan (2003)) assume um risco — talvez o único risco de sua vida jovem — quando ele se candidata e acerta seu emprego dos sonhos como batboy para os Impérios de Nova York. O problema é que sua mãe solteira, Lynne (Mare Winningham, "A Irmandade da Polônia, N.H."), não tem ideia do que ele está a fazê-lo. Até agora, ele tem sido o menino de ouro enquanto sua irmã mais velha rebelde, Betsy (Kirsten Storms), sempre esteve na casinha de cachorro. Pete frequenta uma rigorosa escola católica onde ele sai com seu melhor amigo, Mike (Dan Byrd), que espera lucrar com a nova posição de seu amigo na vida. No trabalho, Pete se torna membro de uma nova família que inclui Conrad Dean (Dean Cain, "Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman"), o capitão e astro da terceira base da equipe e um dos ídolos de todos os tempos do garoto, que assume o papel de um irmão mais velho. Também na sede do clube estão o chefe de Pete, Lou Russo (Christopher Lloyd)