A figura paterna e mentor do detetive Roland Hassel, Yngve Ruda, é brutalmente assassinada no meio da rua. Devastado, Hassel decide realizar sua própria investigação secreta para encontrar o assassino de Ruda e vingá-lo com o apoio de 'Triton', uma força-tarefa especial composta pelos mais devotados colegas de trabalho de Hassel. Mas a obsessão de Hassel com o caso afeta sua família também. Enquanto Hassel, sua namorada Daniela e sua enteada de 14 anos Vida lutam para permanecer juntos como uma família real, eles se encontram em uma espiral descendente, levando-os cada vez mais para um abismo. Enquanto isso, as evidências sobre o assassino de Ruda saem da rua e sobem pelos corredores do poder em Estocolmo e Bruxelas. Mas a batalha de Hassel contra o crime e a corrupção não conhece fronteiras e ele não vai parar por nada.

Ultima edição: tvdbot

Editar Sinopse

Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas

Marcar Temporada 1 como vistaIgnorar nao vistos desta Temporada