8.18
CA
Dois dias antes do anúncio oficial de que a epidemia acabou, a infecção de duas crianças traz Anne-Marie de volta à estaca zero. A investigação epidemiológica é retomada, mas as crianças não ajudam. Será que Nelli conseguirá que elas falem para poder evitar que a COVA faça mais vítimas? O pai de Xavier, Simon, chega a Montreal para ver o seu filho. Ele vai levar Xavier com ele quando for embora? Ainda de luto, Geneviève faz uma proposta surpreendente a Laurent e Pascal.
| Ultima edição: Matheus Henrique |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
10 - The Scars Exibido em 10/03/2020
9 - Hens Exibido em 03/03/2020
8 - The fear Exibido em 25/02/2020
7 - Consequences Exibido em 18/02/2020
6 - Skid Exibido em 11/02/2020
5 - The last card Exibido em 04/02/2020
4 - The dead are silent Exibido em 28/01/2020
3 - Suspicion Exibido em 21/01/2020
2 - The invisible threat Exibido em 14/01/2020
1 - Contamination Exibido em 07/01/2020
