8.65
CA
A história acompanha a vida de Ben Chartier e Nick Barron, dois oficiais que fazem patrulha nas ruas de Montreal. Nick é um veterano da polícia que volta ao trabalho após passar um tempo afastado recuperando-se da morte de seu parceiro em um tiroteio.
Em seu primeiro dia, ele descobre ter como novo colega um jovem recém transferido de uma cidade do interior. Os dois são policiais que, à sua maneira, estão tentando reorganizar suas vidas. Dedicados ao trabalho Nick e Ben precisam deixar suas diferenças de lado para conseguir realizar suas funções.
Em seu primeiro dia, ele descobre ter como novo colega um jovem recém transferido de uma cidade do interior. Os dois são policiais que, à sua maneira, estão tentando reorganizar suas vidas. Dedicados ao trabalho Nick e Ben precisam deixar suas diferenças de lado para conseguir realizar suas funções.
| Ultima edição: Banco de Séries Admin |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
10 - Water Exibido em 22/08/2016
9 - Gone Exibido em 15/08/2016
8 - Fall Exibido em 08/08/2016
7 - Honeymoon Exibido em 01/08/2016
6 - City Exibido em 25/07/2016
5 - Protest Pants Exibido em 18/07/2016
4 - Bitch Exibido em 11/07/2016
3 - Chicken Exibido em 04/07/2016
2 - Rescue Exibido em 27/06/2016
1 - Burn Pile Exibido em 20/06/2016
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
10 - Bridges Exibido em 23/03/2015
9 - Orphans Exibido em 16/03/2015
8 - Babylon Exibido em 09/03/2015
7 - Property Line Exibido em 02/03/2015
6 - Tables Exibido em 23/02/2015
5 - Rock Garden Exibido em 16/02/2015
4 - Tribes Exibido em 09/02/2015
3 - Borders Exibido em 02/02/2015
2 - Disorder Exibido em 26/01/2015
1 - School Exibido em 19/01/2015
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
10 - Winter Exibido em 02/04/2014
9 - Islands Exibido em 26/03/2014
8 - Medals Exibido em 19/03/2014
7 - Lovers Exibido em 12/03/2014
6 - Turf Exibido em 05/03/2014
5 - Home Exibido em 26/02/2014
4 - The Party Exibido em 19/02/2014
3 - Welfare Day Exibido em 12/02/2014
2 - Deer Exibido em 05/02/2014
1 - Partners Exibido em 29/01/2014
Elenco
Adrian Holmes - Nick Barron 
Jared Keeso - Ben Charter 
Benz Antoine - Tyler Joseph 
Mylene Robic - Betrice Hamelin 
Dan Petronijevic - J.M. Brouillard 
