"People tell us who they are, but we ignore it because we want them to be what we want them to be."

meu deus que ódio desses caras desrespeitando a Joan

"You want some respect? Go out there and get it for yourself."
Mais um baita episódio. Serviu para mostrar como a Peggy tenta ganhar respeito no trabalho e não consegue. Ela ainda não está totalmente madura para enfrentar um ambiente de trabalho competitivo, apesar de todo o seu talento. E serviu para mostrar, o quanto a Joan, em público, consegue manter e frieza e a elegância, e o quanto, em ambiente privado, ela se exalta. Sensacional.

Se fizessem um reality show, no qual eles plantam uma câmera em um táxi, e filmam os passageiros, pode ter certeza que em todos os episódio do reality show, iria aparecer o Don ficando com alguma mulher. PQP. Aproveitando ainda para falar do Don, também achei muito legal as narrativas dele no episódio. Pela primeira vez sabemos o que se passa na cabeça dele.

PS: Só eu notei que o elevador da antiga Sterling Cooper é igual ao elevador da atual Sterling Cooper Draper Pryce? Eu sei que é só um detalhe, mas não podiam ter alterado alguma coisa?
PS2: O episódio se passa no verão do ano de 1965, mesma época em que os Rolling Stones lançaram a música "Satisfaction", que tocou no episódio.

Depois de 47 episódios consegui descobrir como me tornar um Don Draper e conquistar todas, é só soltar a frase "Você está cheirosa" que automaticamente a mulher se apaixona, desde a s01 ele usa isso e sempre da certo, ela pode tá saindo de um bueiro que ele vai falar isso, testarei a partir de agora.

Episódio fantástico. Finalmente o Don está tentando arrumar a bagunça que sua vida estava.